A fake Sentry error was enough to make AI coding agents run attacker code | Medoya